Exergia Division II

Technical bulletin board system (НЕКОТОРЫЕ ТЕМЫ ПЕРЕНЕСЕНЫ СО СТАРОГО ФОРУМА EXERGIA.BIZ)
Текущее время: Пт ноя 24, 2017 1:17 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 227 ]  На страницу Пред.  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Ср окт 17, 2012 2:55 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
пословицы - proverbs, идиомы

A friend in need is a friend indeed ~ друг познается в беде

A penny saved is a penny gained ~ копейка рубль бережет

Better late than never = лучше поздно, чем никогда

A bird in hand is worth two in the bush ~ лучше журавль в руках, чем синица...

All that glitters is not gold = не все то золото, что блестит

Between the devil and the deep sea ~ между молотом и наковальней

Actions speak louder than words ~ больше дела - меньше слов

God helps those who help themselves ~ на бога надейся - сам не плошай

Great minds think alike = умные люди мыслят одинаково (у дураков мысли сходятся)

He laughs best who laughs last = хорошо смеётся тот, кто ... итд.

It's never too late to mend ~ учиться никогда не поздно

Still waters run deep ~ в тихом омуте черти водятся

Rome was not built in a day ~~~ Москва не сразу строилась

Robbing Peter to pay Paul ~~~ чужими руками жар разгребать

Speech is silver, silence is golden ~ ....., молчанье золото (... не мешки ворочать)

Strike while the iron is hot = куй железо пока горячо

There's no smoke without fire = нет дыма без огня

Two heads are better than one = одна голова хорошо - две лучше

A bad workman always blames his tools ~ плохому танцору .... итд

A new broom sweeps clean ~ новая метла - по-новому метёт

Don't judge a book by its cover ~ встречают по одёжке, провожают по уму

Don't count your chickens before they are hatched ~ цыплят по осени считают

A leopard cannot change its spots ~ черного кобеля не отмоешь добела

To put the cart before the horse = поставить телегу впереди лошади

Jump from the frying pan into the fire ~ из огня да в полымя

Raining cats and dogs ~ дождь льёт как из ведра

When pigs fly (When hell freezes over) ~ когда рак на горе свистнет


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс окт 21, 2012 6:34 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб авг 22, 2009 12:35 am
Сообщения: 100
Теперь я понял, для чего Пинк Флойд свинью запускали,
это как бы свершилось невозможное, свинья полетела,
ад замерз, рак на горе свистнул.



Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс окт 21, 2012 10:18 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 5:33 am
Сообщения: 101
Откуда: Фергана - Ташкент
Lupsik писал(а):


Карлуша, пэ малое равно два е деленое на три цэ. Как не крутись.

Изображение



Мозг у тебя люто масштабный. Тебе надо баллотироваться в Боги. Тренируй дикцию.


Вложения:
skorogovorka.jpg
skorogovorka.jpg [ 42.12 КБ | Просмотров: 9965 ]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 24, 2012 4:27 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб авг 22, 2009 12:35 am
Сообщения: 100
Посылаю Карлуше лучи осеннего солнцепёка и ящик биллиардных шаров.

Зина, вот многие дебилы пишут, что слово славяне произошло от английского
слова slave - раб. Попрошу разъяснить данную загогулину.

Карлуша, возьмете меня царем Узбекистана, я согласен заранее.
Пиры закатывать буду.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 2:23 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Понятия не имею, откуда произошло слово slave.
Но славянин точно имеет отношение к славе.

Если продолжать логику slave - славянин, то логично
продолжить так - germ - germany, араб - раб, итд.
Germ по-английски - микроб, значит страна - микробия.
Логично ?
Turkey - по-английски - индюк.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт окт 26, 2012 7:10 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 11:07 am
Сообщения: 143
Откуда: Ереван
Зато Армения произошло от слова ARM - броня, оружие.
:lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт окт 26, 2012 8:23 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Есть такой город Сыктывкар.
Кар - это car - автомобиль.
А остальное можете сами домыслить.
Логически.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт окт 26, 2012 8:25 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 11:07 am
Сообщения: 143
Откуда: Ереван
я домыслил
:?: :!: :shock: :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс окт 28, 2012 8:09 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 11:07 am
Сообщения: 143
Откуда: Ереван
Зина, мне даже неудобно говорить, но вот это,
столица Непала, похлеще Сыктывкара будет.
Ну которая называется Катманду (поручик Ржевский молчать !!!).
Понятно, что кат - это cat, кот.
Это штука будет похлеще Пуси Райот, почему молчит непальская
высокодуховная интеллигенция Шамбалы и лично Далай Лама ?

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 0%B4%D1%83


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вт окт 30, 2012 1:59 pm 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Как правильно переводить Pink Floyd - Wish You Were Here
это такая песня, которая по слухам более популярна чем
гимн Англии.



So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have we found? The same old fears.
Wish you were here.

Трудность перевода заключается в одном единственном слове - TELL.
Обычно это слово переводится как "рассказывать", однако существует
еще одно значение этого слова - отделять, разделять, в смысле
разделять неколичественные величины, например разделять понятия,
мнения, идеи.

Итак, ты считаешь, что ты можешь отделить
Небеса от преисподней ?
Рельсы железной дороги от земли ?
Улыбку (незнакомки) от вуали (прикрывающей ее лицо) ?
Ты думаешь можешь ?
Кто тебя заставил променять твоих героев на призраков ?
Горящий очаг на деревяшки ?
Палящий зной на спокойную прохладу ?
С прохладным комфортом на сдачу ?
А не ты ли променял тропу войны на лидерство в клетке ?
Как бы я хотел чтобы ты был здесь...
Мы лишь две затеряных души плавающих в (стеклянной клетке)
год за годом.
Что мы обрели ? Те же самые старые кошмары.
Как я хочу чтобы ты был здесь.

Психоделия однака !!!
В следующий раз будем изучать частушки, колхозные.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт ноя 01, 2012 3:05 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 5:33 am
Сообщения: 101
Откуда: Фергана - Ташкент
Английский язык такой английский.
А как будет по-английски комиссары в пыльных шлемах ?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб ноя 10, 2012 6:38 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2009 7:07 pm
Сообщения: 73
Откуда: Казахстан Текели
АРХИПЕЛАК НИШТЯК.


Вложения:
untitled.JPG
untitled.JPG [ 118.44 КБ | Просмотров: 9923 ]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн ноя 12, 2012 7:42 pm 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Студент Хабибуллин,
Законы Бернулли,
Исследовал всуе.

Но деньги вернули,
И быстрою пулей
Умчался за водкой
Студент Хабибуллин.

Всуе -
1. не достигая цели; без необходимости;
напрасно, зря, тщетно, безуспешно,
безрезультатно, бесполезно, без толку,
впустую, понапрасну, попусту, даром,
вотще, втуне, бесплодно, зазря, вхолостую
без необходимости, без надобности.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб ноя 17, 2012 5:41 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 5:33 am
Сообщения: 101
Откуда: Фергана - Ташкент
Вотще ! Нет ни пищи ему ни отрады. Теснят его гордо немые громады ????

Сегодня ночью, семеро котов-бирюков съели корову !


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб ноя 17, 2012 8:06 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Это коты готовились сыграть деда Щукаря, как я подозреваю ?

Вот нашла у нас на сайте такое, может быть это смешно -

http://exergia.info/china_antenna.html


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вт ноя 20, 2012 4:16 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Между прочим, Юрай Антонов и Юрай Хип это одно и то же лицо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн ноя 26, 2012 10:36 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 5:33 am
Сообщения: 101
Откуда: Фергана - Ташкент
А Киркоров и Басков это одна и та же жолтая рубашка из гардеропа ?










Вы что в трауре все ? Выходи по одному ! На уколы.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс дек 09, 2012 8:08 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 5:33 am
Сообщения: 101
Откуда: Фергана - Ташкент
Как переводится вот это

Coz you get of each

:?:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн дек 10, 2012 5:41 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2009 7:07 pm
Сообщения: 73
Откуда: Казахстан Текели
Кожугетович ?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт дек 20, 2012 1:28 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 5:33 am
Сообщения: 101
Откуда: Фергана - Ташкент
Для особо страдающих ностальготиков посвящяю.


Вложения:
33.JPG
33.JPG [ 348.89 КБ | Просмотров: 9281 ]
67.JPG
67.JPG [ 252.96 КБ | Просмотров: 9281 ]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 21, 2012 3:53 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
это же препка по лабам !
только молодая сравнительно
А что на этих лабах делали ?
Модуляцию изучали ???


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 21, 2012 4:09 am 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 12:24 am
Сообщения: 272
Ну вот фольклорные частушки из колхоза.

Мы включаем на волну
Передатчик - рацию
Пропоем частушки вам
Мы в прямой трансляции !

Опа, опа,
Наварю сиропа,
Девки на околице
поймали Робокопа.
-
А мы с дролей в дельтаплане
над деревней лётаем
ПВО деревни бьёт
По нам пулеметами
-
Петя петельки плетёт
Маня маневрирует
Карбюратор от мопеда
Не функционирует
-
На насосной-водососной
Серия поломок
Это дроля лом воткнул
Между шестеренок
-
А мой дроля тракторов
Утопил немерянно
А теперь сидит в тюрьме
Кается в содеянном !!
-
Опа, опа
вдруг из гардеропа
опа опа
Вышли три циклопа
-
АНТРАКТ


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт дек 21, 2012 4:34 pm 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 11, 2009 11:07 am
Сообщения: 143
Откуда: Ереван
Классные частушки, но мата маловата.

Точно преподша по лабам собственной персоной.
Модуляция генерация детектирование усиление


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб дек 22, 2012 7:46 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2009 7:07 pm
Сообщения: 73
Откуда: Казахстан Текели
:!: :lol: :!:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 227 ]  На страницу Пред.  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
POWERED_BY
Русская поддержка phpBB

 

FarPost